Pubblicato su Magistratura Democratica (http://old.magistraturademocratica.it/platform)

Dichiarazione su Timor Est

Les Magistrats europens membres de MEDEL ne peuvent
pas rester indiffrents au gnocide perptr
contre le peuple du Timor Oriental.Les vnements tragiques survenus à
Timor ont montr comment les ÃÂ'tres humains peuvent ÃÂ'tre
menacs et anantis lorsque les gouvernements refusent d’admettre
la dignit fondamentale de la personne et le respect du droit des
peuples à l’identit culturelle, à la dignit,
à une lgitime autonomie, au dveloppement
conomique, au libre exercice des responsabilits civiles
et politiques.On ne peut pas admettre que des individus et des pouvoirs
politiques violent impunment les droits fondamentaux de la personne
humaine et les droits des peuples On ne peut pas admettre la, violence
collective et le gnocide, spcialement lorsqu’ils sont
organiss par un pouvoir politique.Devant la situation tragique du peuple de Timor, il faut
rappeler la valeur permanente du droit des gens et de ses principes universels.
Les actions qui leur sont dlibrment contraires,
comme celles par lesquelles, pour quelque motif et par quelque moyen que
ce soit, on extermine tout un peuple, sont donc des crimes, comme sont
criminels les ordres qui commandent de telles actions- et l’obissance
aveugle ne suffit pas à excuser ceux qui s’y soumettent. Ces actions
doivent ÃÂ'tre condamnes comme des crimes affreux et avec
la dernière nergie.

Nous condamnons les actes de terrorisme des milices au
service de l’Indonsie et les atteintes aux droits de l’Homme les plus lmentaires du peuple "Mauber", xecuts
par le gouvernement indonsien et par son arme.

Nous condamnons aussi l’inefficacit de
l’ONU et de la communaut internationale en gnral,
dans la rsolution de ce problème d’humanit.

Nous appelons toutes les associations et syndicats de
magistrats de MEDEL à prendre position publiquement pour la dfense
du peuple de Timor.

Nous demandons à la communaut internationale d’engager une action immdiate pour garantir
la paix et la justice au Timor Oriental, en envoyant sur le territoire
une force qui puisse empÃÂ'cher le meurtre d’un peuple
tout entier.

Nous exigeons le jugement par un Tribunal Criminel International
des responsables indonsiens.

Une commission d’observateurs organise par MEDEL, en collaboration
avec d’autres organisations internationales de sauvegarde des Droits de
l’Homme se rendra sur le territoire de Timor, dès que possible, pour
faire rapport de la situation existante et porter tmoignage de l’action
des responsables politiques et militaires de 1’Indonsie.

Pour MEDEL,
Orlando Afonso,
Juge à la cour d’appel d’Evora (Portugal)
Prsident
de MEDEL


Indirizzo:
http://old.magistraturademocratica.it/platform/1999/09/14/dichiarazione-su-timor-est